Cstan98 Scripture Cultivation - Buddha - Heart Scripture 佛心经

Version2 2019.10.28



English-Chinese Translation of Buddha - Heart Scripture. 佛心经.

Original Author: Buddha. 佛.

Original Texts Excerpt From: 般若波罗蜜多心经表解. Copy & paste from http://bookgb.bfnn.org .

My Meanings base from: Cstan98.



<How To Daily. Read Heading. Try to recall meanings of pink original Scripture texts fast. If forget. Read explanations. If remember. Go next heading. Do daily.>



**Buddha - Heart Scripture. 佛心经.

(01) Buddha is Red Period Buddha 释迦牟尼佛. Buddha is Founder of Buddhism 佛教. Heart Scripture is main Scripture of Buddhism.

(02) Summary = Heart Scripture 佛心经. summarizes all Buddhism Scriptures.



佛心经. Buddha Heart Scripture.

观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。

(*see inner heart Buddha nature. Cultivate deep see void not see void. Shine through all 五蕴=身色+身受+心想+心行+识 = 5 elements = body physical + body feeling + heart think + heart do + subconscious memories. Able save all sufferings.)

舍利子!色不异空,空不异色;色即是空,空即是色;受想行识,亦复如是。

(*Buddha essences! Physical not away void. Void not away physical. Physical is void. Void is physical. Feel think action subconscious-memories. All are.)

舍利子!是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。

(*Buddha essences! Is all teachings of void real appearance. Not born not die. Not dirty not clean. Not add not minus.)

是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,乃至无意识界。

(*therefore inside void no physical. No feel think action subconscious-memories. No eyes ears nose tongue body mind. No sights sounds smells tastes touches teachings. Cannot be seen by eyes. Therefore not conscious.)

无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽,无苦集灭道。

(*no ignorance. Then ignorance end. Become supreme no old death. Then old death end. No sufferings gatherings endings becomings.)

无智亦无得。

(*no wisdom then no get.)

以无所得故,菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。

(*to unable to get. Is Buddha heart. According wisdom. Heart no attachments. No obstacles become. No have fears. Away from dreams illusions. Become extreme go Heaven voidness.)

三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。

(*all Buddha. Go according to this Buddha heart. To gain Buddha senses conscious.)

故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。

(*therefore this Heart Scripture wisdom. Is big god spells. Ultimate spell. Unable up spells. Can get rid all sufferings. The truth not false.)

故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。

(*therefore say this Heart Wisdom spell. Now say: in classified 16 chinese secret words codes.)



**Cstan98 Scripture Cultivation - Buddhism Topics:

***Buddha 10 Main Scriptures:

Go To Cstan98 Scripture Cultivation - Buddha - Heart Scripture 佛音心经

Go To Cstan98 Scripture Cultivation - Buddha - Leng Yan Scripture 佛楞严经

Go To Cstan98 Scripture Cultivation - Buddha - Fa Hua Scripture 佛法华经

Go To Cstan98 Scripture Cultivation - Buddha - Hua Yan Scripture 佛华严经

***Buddha Complete Scriptures:

***Buddha Other Scriptures:

Go To Cstan98 Scripture Cultivation - Buddha - Enlightenment Scripture 佛圆觉经



Go To Cstan98 Scripture Cultivation Section

Go To cstan98.com.sg Homepage



**Cstan98 Official Topics:

Serious Cultivators To Memorize

Offical Accountings

Offical Amazon Kindle Ebooks

Offical Certifications

Official Life Goals Reports

Official Photos

Privacy Policy

Spending Plans

Standard Email Replies

Terms Of Service

Sitemap